Ciudadano ruso es culpable de apoyar al terrorismo internacional


OIPOL & OIJUST operando en el mundo | Departamento de Justicia de los Estados Unidos (#DoJ), Oficina de Asuntos Públicos, enero 08 de 2024 | Traducción y edición OIPOL & OIJUST, enero 09 de 2024 – Nacional ruso se declara culpable de intentar proporcionar apoyo material a una organización terrorista global.

Murat Kurashev, de 36 años, de Sacramento, California, se declaró culpable de un cargo único que lo acusaba de intentar brindar apoyo material a una organización terrorista extranjera designada por Estados Unidos.

Según documentos judiciales, Kurashev intentó brindar apoyo financiero a Hayat Tahrir al-Sham (HTS, organización terrorista heredera del Frente al Nusra -que otrora fue filial de Al Qaeda en Siria-, es el grupo armado más relevante de la provincia de Idlib). HTS fue designado como un ente terrorista extranjero por el Secretario de Estado, con localización de acciones en Siria. Entre julio de 2020 y febrero de 2021, Kurashev utilizó servicios de transferencia de dinero para enviar aproximadamente 13.000 dólares a dos corresponsales conocidos de una recaudación de fondos de HTS. Los registros obtenidos de los servicios de transferencia de dinero documentaron múltiples transacciones de Kurashev a los corresponsales en Turquía, generalmente en incrementos de 1.000 dólares. Los recaudadores recuperaban los fondos a menudo dentro de las 24 horas posteriores a la transferencia. Las imágenes de vigilancia de las empresas de transferencia de dinero capturaron a Kurashev en medio de algunas de las transacciones.

La revisión por parte de las fuerzas del orden de las redes sociales, como así también las conversaciones de mensajes móviles cifrados entre Kurashev y un recaudador de fondos demostró que él creían que proporcionar dinero en apoyo a los combatientes del HTS equivalía a participar en una yihad violenta. Durante estas conversaciones con un recaudador de fondos, Kurashev mencionó que deseaba poder unirse a la lucha en Siria como muyahidín y lamentó que sólo pudiera brindar apoyo financiero. Estas conversaciones dejan claro que Kurashev era plenamente consciente de la ideología extremista violenta del recaudador de fondos, de su participación y trabajo en nombre de HTS.

Pruebas adicionales incautadas por el FBI revelaron que Kurashev siguió la presencia en línea de la recaudación de fondos y en varias cuentas de redes sociales. Algunas de las cuentas de estas redes de recaudación de fondos que fueron vistas por Kurashev incluían solicitudes de dinero para comprar equipo militar, botas, ropa, armas de fuego y, en un caso, una motocicleta. El análisis forense del FBI de la cuenta iCloud de Apple de Kurashev reveló que estaba repleta de contenido extremista violento, incluido un vídeo que mostraba a combatientes de HTS en acción. Parece que Kurashev vio este video mientras conducía su camioneta de trabajo por la Interestatal 80.      

Kurashev enfrenta una pena máxima de 20 años de prisión y una multa de hasta 250.000 dólares. La sentencia fue establecida para decretarse el 18 de marzo de 2024. Un juez de un tribunal de distrito federal es el que dicta la condena, después de considerar las pautas de sentencia de Estados Unidos y otros factores legales.

El Fiscal General Adjunto Matthew G. Olsen de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia, la Subdirectora Ejecutiva Larissa L. Knapp de la División de Seguridad Nacional del FBI y el Fiscal Federal Phillip A. Talbert hicieron el anuncio.

El FBI está investigando el caso.

El fiscal federal adjunto Heiko P. Coppola para el Distrito Este de California y el abogado litigante Dmitriy Slavin de la Sección Antiterrorista de la División de Seguridad Nacional están también procesando el caso.

Informe actualizado el 8 de enero de 2024.

Deja un comentario

Crea una web o blog en WordPress.com

Subir ↑