Costarricense extraditado y sentenciado en el Distrito Este de Texas


Oipol Operativa en Estados Unidos / Nota DEA / traducción y edición Oipol, Dallas – Un costarricense fue sentenciado a prisión federal por violaciones de tráfico de drogas en el Distrito Este de Texas, según anunció en las últimas horas la División de Campo de la DEA en Dallas.

Felipe Espinoza Cruz, de 49 años, se declaró culpable el 3 de febrero de 2021 de conspiración para fabricar y distribuir 5 kilogramos o más de cocaína para su distribución en los Estados Unidos y fue sentenciado el 18 de junio a 135 meses en una prisión federal por el juez federal de distrito Sean D. Jordan.

“El tráfico de drogas, ya sea en una de nuestras esquinas locales o en mar abierto a 1500 millas náuticas de distancia, todavía impacta la seguridad de todas nuestras vidas”, dijo Eduardo A. Chávez, agente especial a cargo de la División de Campo de la DEA en Dallas.  “Esta oración refleja nuestra determinación continua de asociarnos con nuestras contrapartes internacionales de aplicación de la ley para luchar contra la codicia, la violencia y la adicción a las drogas, mientras continuamos combatiendo las crisis que enfrentamos a diario”.

Según la información presentada en el tribunal, desde al menos 2005 y hasta su acusación, Espinoza Cruz, residente y nacional de Costa Rica, fue miembro de una organización de narcotráfico, responsable de cargamentos de cocaína de varias toneladas originados en Colombia y luego enviado a Costa Rica, Guatemala y México para su posterior distribución a los Estados Unidos. Para transportar la mayoría de los cargamentos de cocaína se utilizaron aviones, lanchas rápidas, semirremolques y vehículos de pasajeros. Un gran jurado federal emitió una acusación formal que acusaba a Espinoza Cruz de violaciones federales de tráfico de drogas el 10 de noviembre de 2016.

“Como demuestra este caso, los traficantes de drogas utilizarán cualquier método de transporte que puedan para traer sus mercancías mortales a nuestras costas”, dijo el Fiscal Federal Interino Nicholas J. Ganjei. “Aunque la red de transporte que estos traficantes diseñaron e implementaron era extraordinariamente vasta y compleja, nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley pudieron identificarla e interrumpirla y finalmente llevar a los perpetradores ante la justicia en los tribunales de los Estados Unidos. Este caso es nada menos que una tremenda victoria para el pueblo estadounidense ”.

Este esfuerzo es parte de una operación de las Fuerzas de Trabajo de Lucha contra las Drogas del Crimen Organizado (OCDETF). La OCDETF identifica, interrumpe y desmantela las organizaciones criminales de más alto nivel que amenazan a los Estados Unidos utilizando un enfoque de múltiples agencias dirigido por fiscales, impulsado por inteligencia. 

Se puede encontrar información adicional sobre el programa OCDETF en https://www.justice.gov/OCDETF.

Es procedente indicar que, este caso fue investigado por la DEA de Dallas y procesado por la fiscal federal adjunta Colleen Bloss.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: