Operación antidrogas de North Country resulta en el arresto de 31 personas.
OIPOL operando en Estados Unidos | Comunicación DEA (Drug Enforcement Administration), abril 21 de 2023 | Traducción y edición OIPOL, abril 24 de 2023 – Concord, NH – 31 personas han sido arrestadas como parte de una operación coordinada de control de drogas en los condados de Coos y Grafton, anuncia la Fiscal Federal Jane E. Young.
La operación, que tuvo lugar en North Country en la semana del 17 al 21 de abril de 2023, fue un esfuerzo coordinado de socios federales, estatales como también locales, para centrarse en el tráfico de drogas en los condados de Coos y Grafton. El esfuerzo de cumplimiento se centró en la distribución de fentanilo como también de metanfetamina, lo que resultó en cargos federales contra 5 personas por delitos federales de drogas y 26 adicionales por delitos estatales de drogas. En el transcurso de las investigaciones, las fuerzas del orden incautaron más de 14 libras de fentanilo sospechoso, más de 2 libras de metanfetamina sospechosa, 183 gramos de cocaína crack sospechosa, 93 gramos de cocaína en polvo sospechosa y $131,397 en moneda estadounidense.
El esfuerzo de aplicación reunió a 9 agencias de aplicación de la ley para atacar a las personas que distribuyen drogas en las comunidades de los condados de Coos y Grafton. Los arrestos resultaron en la remoción de personas que presuntamente operaban en las siguientes comunidades de New Hampshire: Berlín; Colebrook; Gorham; Groveton; Lancaster; Littleton; Stratford; y Whitefield.
Los siguientes acusados fueron arrestados por cargos federales:
- John King, de 33 años, de Berlín, por conspiración para distribuir, como además poseer con la intención de distribuir fentanilo y metanfetamina. King hizo una aparición inicial en el tribunal federal de Concord el 19 de abril de 2023 y está detenido.
- Rose Hand, de 39 años, de Berlín, por conspiración para distribuir como además poseer con la intención de distribuir fentanilo y metanfetamina. Hand hizo una aparición inicial en el tribunal federal de Concord el 19 de abril de 2023 y está detenido temporalmente.
- Clarisa C. Haas, 26, de Berlín, por posesión con intención de distribuir una sustancia controlada, fentanilo. Haas hizo una aparición inicial en la corte federal de Concord el 20 de abril de 2023 y está detenida.
- Kimberly Supernois, 27, de Norton, Vermont (VT) por conspiración para distribuir y poseer con intención de distribuir fentanilo. No se ha programado una aparición inicial de Supernois.
- Alec Supernois, de 28 años, de Norton, Vermont (VT) por conspiración para distribuir y poseer con la intención de distribuir fentanilo. No se ha programado una aparición inicial de Supernois.
Los cargos contemplan una pena máxima de 20 años de prisión, una multa máxima de $1,000,000 y un mínimo de tres años de libertad supervisada.
la Administración de Control de Drogas (DEA), División de Campo de Nueva Inglaterra; la Policía Estatal de New Hampshire; y el Grupo de Trabajo sobre Drogas de New Hampshire dirigió la investigación. El Departamento de Policía de Colebrook brindó una valiosa asistencia; el Departamento de Policía de Berlín; el Departamento del Sheriff del Condado de Coos; el Departamento de Policía de Whitefield; el Departamento de Policía de Littleton; el Departamento de Policía de Lancaster; y la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos participaron el la acción.
Los detalles contenidos en los documentos de acusación son acusaciones. Se presume que los acusados son inocentes a menos y hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
Deja una respuesta